کلیله و دمنهKalila wa Dimna

کلیله و دمنه

Kalila wa Dimna

هجده داستان کهن برای کودکان امروز

Eighteen ancient tales for today’s children

کلیله و دمنه از کهن‌ترین کتاب‌های داستان جهان است: قصه‌هایی از زبان جانوران که از هند به ایران آمد، به پهلوی و عربی و فارسی برگردانده شد و بیش از هزار سال است که دوستی، خرد و همکاری را به کودکان و بزرگسالان می‌آموزد.

Kalila wa Dimna is one of the oldest story collections in the world: animal fables that travelled from India to Persia, were retold in Middle Persian, Arabic and Persian, and have taught friendship, wisdom and cooperation for more than a thousand years.

هر داستان را می‌توانید همین‌جا بخوانید و بشنوید — به فارسی یا انگلیسی، رایگان.

Every story can be read and heard right here — in Farsi or English, free.

دربارهٔ این مجموعه — با صدای نویسنده
About this series — in the author’s voice
کتاب ۰۱Book 01کبوتر جهانگردThe Traveling Pigeon
2
کتاب ۰۲Book 02به‌زودیComing soon
3
کتاب ۰۳Book 03به‌زودیComing soon
4
کتاب ۰۴Book 04به‌زودیComing soon
5
کتاب ۰۵Book 05به‌زودیComing soon
6
کتاب ۰۶Book 06به‌زودیComing soon
7
کتاب ۰۷Book 07به‌زودیComing soon
8
کتاب ۰۸Book 08به‌زودیComing soon
9
کتاب ۰۹Book 09به‌زودیComing soon
10
کتاب ۱۰Book 10به‌زودیComing soon
11
کتاب ۱۱Book 11به‌زودیComing soon
12
کتاب ۱۲Book 12به‌زودیComing soon
13
کتاب ۱۳Book 13به‌زودیComing soon
14
کتاب ۱۴Book 14به‌زودیComing soon
15
کتاب ۱۵Book 15به‌زودیComing soon
16
کتاب ۱۶Book 16به‌زودیComing soon
17
کتاب ۱۷Book 17به‌زودیComing soon
18
کتاب ۱۸Book 18به‌زودیComing soon