تا

The wind came: open the door; it brought God's sorrow.

باد آمد، در بگشا، اندوه خدا آورد.

Sweep the house, scatter flowers. The messenger came, the messenger came, brought tidings from ‘No.’

خانه بروب. افشان گل. پیک آمد. پیک آمد. مژده ز «نا» آورد.

Water came, water came; from the plain of gods it brought black flowers too.

آب آمد. آب آمد. از دشت خدایان نیز گل‌های سیا آورد.

We slept; he came, brought the devil's laughter to our lips.

ما خفته, او آمد. خنده شیطان را بر لب ما آورد.

Death came,

مرگ آمد

took our wonder away, brought your fear.

حیرت ما را برد. ترس شما آورد.

In an earthly place, morning came, brought a golden apple from a golden garden.

در خاکی,. صبح آمد. سیب طلا از باغ طلا آورد.